第83章 半夜聊天

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

剛從小世界出來，顧閆的手機就響了起來

拿出來一看，發現竟然是林允兒的kakao訊息

【雲：顧老師，睡了嗎？】

下意識的瞄了眼時間，這都半夜2點多了，這姑娘還不睡？

想了想，鍵入道：

【浮生：剛準備睡，你的訊息就來了】

【浮生：有事？】

酒店1230房間內，被窩裡的允兒立刻來了精神，她主要是被之前那雙眼睛嚇住了，內心一直在想著那雙眼睛的主人會不會來找自己，在床上輾轉難眠，卻怎麼都睡不著，旁邊床上的吳慧娜早已入睡

自己只能拿出手機躲在被窩裡看看圍脖什麼的，試圖將自己的情緒和注意力移動到其他地方，雖然那些評論大部分都看不懂

每條評論，自己都要用翻譯器逐句翻譯，看起來太累，這個點的話也不好去打擾自己的翻譯，那麼就自然而然的想到了顧閆，自己只是隨便發發，好吧，其實就是自己睡不著，而且無聊了，不曾想這閻王還真回覆自己了

看到他發來的訊息，一拍腦門，想起人家的工作，頓時感到抱歉又尷尬

【雲：米亞內，打擾你啦，顧老師休息吧，嘿嘿~】

【浮生：有事就說，我還不知道你？】

【雲：…好吧】

看到他都這麼說了，允兒大腦飛速運轉，那雙綠色眼睛的事和自己那奇異的能力都不能說，她不敢保證說了會是什麼樣的結果，以後讓他怎麼看自己，權衡後，還是不說了，發了句

【雲：稍等】

為了防止被這閻王誤會或者說看出什麼來，趕忙手機截圖圍脖上一些評論的留言，稍微編輯了下，把需要讓顧閆翻譯的文字圈出來然後發了過去

【雲：圖1，圖2，圖3^…我能不能請你幫我翻譯下這些，他們說的這些都是什麼意思，這幾句翻譯器翻譯出來的感覺怪怪的…】

自己不懂的，向他這位‘中文老師’請教，應該不會被他誤解吧？

就是這個時間嘛…大概

顧閆這邊已經開啟了她發來的圖片，稍微掃了一眼，其中大部分都是用的古詩詞，也難怪這姑娘會說翻譯器翻譯出來的意思怪怪的，雖然不理解這些粉絲為何要用古詩詞來讚美這姑娘的美貌，但也沒多想

快速編輯圖片，在她圈出來的句子後，打上翻譯後的意思

這頭，可能是長時間見顧閆沒回話，內心莫名的有些緊張，深怕自己發的太多了，引起他的反感，所以不回了？

“怎麼辦怎麼辦？”

就在她一邊等著一邊咬著自己指甲坐立不安時，提示音響起

連忙翻看，看到他回覆的訊息後，頓時內心輕鬆了不少，暗暗也鬆了口氣

“呼…幸好幸好”

隨即她認真的翻閱起來

上面都是他翻譯好的內容，而且似乎還經過了‘韓式本土化’加工，讓自己這個韓國人更容易理解

“想不到這閻王還挺周到的嘛，嘻嘻”

“哦~原來這話是這個意思……”

林允兒仔細望著上面的句子，臉上不由得露出笑意，嘴角的弧度就沒下來過

看完後，她鍵入

【雲：謝啦顧老師】後面如約跟著可愛的小鹿小狗表情

【浮生：不用，話說都3點40了，你還不睡嗎？】

一看這話，允兒這才發現，聊著這一會兒，不知不覺就1個半小時過去了

看了眼時間，顯示的是2點40

這才想起自己這是在華夏，時差比韓國慢一小時，不免心中有些懊惱，自責

“壞了~忘了這事了”

趕忙鍵入一句