第185頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

以『和禮蘭』語翻譯了歌詞之後，已經在奧斯汀家唱過了。奧斯汀夫婦聽過，有限的幾個親朋也聽過，可以說是博得了滿堂彩！

現在唱這支歌，她也一點兒不怯。

「斯卡布羅集市，您正要去斯卡布羅集市嗎？香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，請代我向那兒的一位姑娘問好，她曾經是我的真愛。請她為我做件麻布衣衫……」

海德利斯夫人愣住了，首先是覺得耳目一新。她完全相信薇薇安的說法了，這是一首流落民間的古老歌謠…其中不加雕琢的情感，與不需要強求，自然而然就充盈其間的詩意，真是當下的詞曲作家難以人工琢磨出的！

相比起這樣的作品，當代的作品大多匠氣十足！

再然後，她聽到了薇薇安的歌聲——這是一個秋天的午後，陽光明亮，寬敞的房子裡，兩側的窗戶對開，讓人可以很清楚地聽到遠方的風聲。而房間裡的歌唱聲，也可以乘著風飄散而去，來無蹤影、去如微塵。

詩意、憂傷，被少女唱的如訴如泣，以至於有令人落淚的力量，而又不知道為什麼要落淚。

這個時候，可以說是『專業人士』的海德利斯夫人，似乎是第一次知道，原來好的演唱真有這樣的奇蹟——她能將低聲哼唱，變得猶如大江大河流去，宏大之聲振聾發聵！又能讓天地間的雜音消失，只剩下雜音裡那一縷樂音，揮之不去、念念不忘。

海德利斯夫人聽過太多歌唱家的現場演繹了，但或許是很多成名以後的歌唱家也逐漸流於庸俗，技巧勝過了感情。現在她聽這個少女唱歌，真是完全不一樣的感動。hr

如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦拜託啦 ()

span傳送門： ||

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>