第十四章 麥特

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

，沒事的。”我插嘴說，但卡爾已經接近他了。他抓住那人的手，開始把錢扔到櫃檯上。

“嘿!”

“閉嘴。在這裡。”卡爾把揹包推給他。“走了。”

我跳上櫃臺，落在卡爾身後。我抓住他的胳膊和肩膀，把他扭來扭去，把他釘在我們旁邊的彩票玻璃顯示屏上。他太驚訝了，沒有及時作出反應。“卡爾，冷靜點。”

“馬特，搞什麼鬼?”他掙扎著，但他太弱了，在地球上對我無能為力。我毫不費力地把他扶穩了。

“冷靜。下來。”我轉向顧客。“請原諒我的朋友。對此我很抱歉。”

“別擔心，”那人咕噥著說。他拿起煙和零錢，匆匆離開了。一旦我確定他已經走了，我就放了卡爾。

他回來了，但太明顯了。這一拳打得太明顯了。我很容易就躲開了。我後退一步，平靜地等待卡爾的下一步行動。他喘著粗氣，但他似乎終於意識到攻擊我不會有任何效果。

“你還好嗎?”我問。

“…是的，”他回答。比我想象的要平靜得多。我抱著一絲微弱的希望，認為他實際上已經控制住了。

“你想談談?”

“是的。”

“……所以呢?”

“你不想回去嗎?”卡爾惱火地問。

“不，”我堅定地說——但如果我誠實的話，我從來沒有像現在這樣持觀望態度。

“但是——”

“這是我生命的一部分，現在已經結束了。卡爾，我在努力向前看。”

“你是個將軍。一個領導者。一個革命者。”卡爾上氣不接下氣地說。“你發起了一場運動。你推翻了一個帝國。你很重要，很有權勢。他們什麼都願意給你。你為什麼不想擁有這一切呢?”

“你排練過嗎?”我揚起眉毛問道。

“認真對待這件事，該死的，”他厲聲說。“那是你，對嗎?”你是天生的領導者。那些演講，夥計。你說你只是即興發揮，但你激發了人們的鬥志。去死。“永恆的榮耀”，不是嗎?即使他們在掙脫鎖鏈的鬥爭中死去，人們也會如何記住他們?你會為沉默和什麼而戰。”

我聳了聳肩。“我是從一首歌裡學來的。”

卡爾停頓了一下。我看見他微微抽搐了一下，然後一陣笑聲從他身上爆發出來。“他媽的歌詞。你說在開玩笑。”

“不。”我搖了搖頭。直接從歌裡唱出來。我甚至都沒怎麼換過。”

卡爾笑得更厲害了。我緊張地笑了。也許他正在恢復正常。

“看，這就是你必須回來的原因，馬特!”我的希望很快就破滅了。“幫我找到這個人。我們都可以回去。你屬於那裡，我屬於那裡，珍絕對屬於那裡。我們都會回去的，所有人，一切都會好起來的。”

卡爾不穩定，這是顯而易見的。他不知道自己在做什麼。他完全是跳得太離譜了。但同時，我也考慮了他的話。

也許我們確實屬於那裡。我覺得我還有未完成的事業。在卡爾的提醒和珍的回憶之間，我又回到了我決定帶我們回家之前的那些時刻。那裡的人們都指望我能找到解決辦法，帶領他們度過危機。我瘋了，以為事情會自己解決。我們剛剛推翻了一個世代相傳的王朝政府;無論我們如何妥善處理過渡，混亂必然隨之而來。我們在那裡的工作才剛剛開始。

負責。大家都說我負責任。我不知道我在多大程度上同意他們的觀點，但我不能否認我對這些人有義務。在向他們要求了那麼多之後，我對他們負有責任。我的那些演講，我的誓言。如果我不回來履行我的承諾，我就會背叛我的人民的犧牲精神。

不僅僅是我要領導的人民，還有另一種，更個人的犧牲，我必須尊重。這