第四章 卡爾

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

當我開始自省的時候，珍開始不耐煩了。她從我手裡搶走了我的手機。

“嘿!”

“冷靜點，kapar-basal，”Jen厲聲說。“我只需要一分鐘。”她急忙跑回角落，滾動著選單。我非常好奇有什麼事這麼緊急。

“你在幹什麼?”

“別擔心。”她開始打東西。我聽天由命，以後才知道。我懷疑她是否記得如何清除瀏覽歷史記錄。甚至還能追蹤瀏覽器歷史記錄。

薩拉似乎已經完全放棄了理解。她站在一旁，默默地看著我們。我最希望她就這麼消失了。莎拉不屬於這裡。對我們來說不是。她不是我們小組的一員。她沒有經歷過痛苦和折磨，也沒有感受到那種力量和魔力。她只是一個普通人。

珍和我很特別，莎拉不可能理解。她不應該理解。

但她是珍最好的朋友，也許這正是珍現在需要的。我想我能理解。我也有一個最好的朋友，我非常想見他。

“都很好。”珍最後說。她把手機遞給我，我沒看螢幕就把它裝進了口袋。“謝謝，”她對我微微一笑。

“沒問題。”

莎拉插話了，扼殺了這一刻。“那你打算解釋一下新語言的事嗎?”或者你為什麼突然用一種我從未聽過的口音說話?”

珍轉過身來面對她。“薩拉，我……”她開口了，但我打斷了她的話。我想讓她省事。

“我們不能。但表現得像珍剛學英語一樣，你就幫了她一個大忙了。”

薩拉睜大了眼睛。“那麼糟糕?”

“不，”珍回答，對我翻白眼。我聳了聳肩。她繼續說下去，口音大大減輕了。“我還懂英語。只是不如埃託——”

“珍，”我警告地打斷她。她及時停了下來。這可能看起來很苛刻，但任何術語，任何細節，任何東西洩露給錯誤的第三方都會給我們所有人帶來麻煩。我只是在照顧她。

薩拉眯起眼睛。“嘿，讓她說。”

“不，他是對的。”珍平靜地說。“對不起,薩拉。認真對待。如果我能，我會告訴你的。很快。”

她猶豫了一下，但還是點了點頭。“我要你信守諾言。我真的厭倦了這句話。”

雨點又噼裡啪啦地響了起來。過了一會兒，它變成了陣雨在我們周圍的屋頂上轟鳴。我們都抬起頭來，驚呆了。幾分鐘前，天空幾乎還是晴朗的。這只是俄勒岡州一場普通的傾盆大雨嗎?我瞥了一眼珍，她似乎也很驚訝。我以前見過她做驚人的事。在戰鬥中改變天氣以有利於我們甚至是她的拿手好戲。

“珍?”

她立刻回答了我。“不。”我們的想法和往常一樣。“來吧!”

我們穿上外套，匆匆走向最近的入口。大雨傾盆而下。我們在被淋溼之前就進去了。幸運的是，便攜裝置有一個稍微突出的蓋子，否則我們幾乎馬上就會被淋溼。

薩拉瞥了一眼最近的鐘。“我們應該回去上課了。”

“是的，”我回答。

“你打算怎麼辦?”珍問我。她說得有道理。傾盆大雨中我幾乎躲不起來。

“快下課了。我現在就去餐廳，說我被提前放出來了。我去角落裡找張桌子。”

“Selnou。到時見。”珍開始走開，薩拉急忙追了上去。我現在不羨慕珍了。莎拉看起來很難擺脫。不過，馬特不可能同意她在午餐時加入我們的談話。我們一見到布萊克，就有了嚴肅的計劃。

* * *

食物不像我記憶中的那麼糟。當然，大部分都是平淡無奇的普通美國食品，但情況可能會更糟。說實話，我有點想念披薩，即使是像這樣不起眼的披薩。披薩和蘇打水是西拉維爾絕對能用的東西。我不知道如何在那