王子2326提示您:看後求收藏(第四十四章 集願祭(5),蒼穹都市的超能力者,王子2326,全免費小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
我吧博學多聞的時雨老師。”
“嘖。”時雨零不耐煩地咂嘴,解釋道,“這是禍津神的祓詞。前面的掛介麻久母畏伎表示對即將出口的名諱的敬重,後面講的是禍津神的神話。它從筑紫島跑去大和島,再到了瓊戈島的伊勢峰,在那裡祓除邪穢,因而誕生了八百萬匿神。再之後就都是些請求驅災祓禍的套話了。”
公孫策聽完解說,繼續等待。理奈很快就唸完了祓詞,神官們奏起新的雅樂,她拾起十五鈴的神樂鈴,以緩慢的動作演舞,吟唱起新的內容。
這回理奈的用語不像祓詞那般艱澀了,結合著她的動作,公孫策也大致聽懂了這言語中的含義。
理奈正說著一個古老的故事。這故事發生在零島一分為三之前,遠在神官們統治這島嶼的時候……
那時,一位名叫伊豆能賣的巫女,為了守護眾人的性命而嫁給了神明。
------題外話------
(注:本章的祓詞改自神道教中的祓詞,為了貼合故事背景而做了許多改動,感興趣的話可以去看看原版。由於不通日語,而用了翻譯版更改,如有不通之處還望指出。)
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。