第26頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

咖啡館裡，她對漢斯說了歐文的事，自己是如何利用歐文才得以看到反應堆、又如何發生了意外的。

&ldo;你得採取措施，&rdo;她的語氣極度痛苦。

漢斯聳了聳肩。

&ldo;拜託。我這可是在求你啦!&rdo;

&ldo;你能肯定他一無所知?&rdo;

麗娜低下頭，想起歐文那個是否有什麼瞞著他的問題。

&ldo;到底怎麼回事，麗娜?&rdo;

她抬起頭來。&ldo;他一無所知。我敢肯定。&rdo;

&ldo;我明白。&rdo;漢斯兩眼收窄。麗娜明白，漢斯並不相信自己。

對於歐文的突然消失，同事們居然無人談起，或至少無人與麗娜談起，她對此頗為吃驚。她猜測，這是因為人們知道他與歐文常常約會，不便觸及她的感受。不過，這倒有點兒值得慶幸，因為她才可以儘量集中心思在工作上來麻痺自己;但柯林斯每次進來都要問她有什麼新發現，還要催促她趕快提供可疑情況。她不禁開始咬起指甲來;這個動作，以前從未有過。接著出現了間歇性頭痛、厭食、失眠;就連回到家裡以後，看著嬉笑蹦跳的兒子，也高興不起來。

一週以後，已是10月底，麗娜假裝著要趕工處理堆了幾天的文書檔案，想要選出一兩封信來拍照，但隨即決定取消‐‐柯林斯隨時都會突然現身!

真是英明決定!‐‐還不到20分鐘柯林斯就走了進來。這一回，他的臉色可不像往常那麼兇惡‐‐其實是面部肌肉繃得太緊、眼光極其焦慮所致。

&ldo;聽說了嗎?&rdo;

她脈搏頓時加快‐‐柯林斯嘴裡從沒什麼好訊息!

&ldo;一場大火。&rdo;

麗娜本來坐著，此刻一躍而起，跑到窗邊觀望。既沒火苗，也無煙味。&ldo;哪兒啊?什麼也看不見。&rdo;她轉過身來。

&ldo;不是這兒。&rdo;柯林斯手摸嘴唇。&ldo;你真的不知道?&rdo;

&ldo;上校，我簡直不明白你在說什麼。&rdo;麗娜胸腔子裡怦怦直跳。&ldo;到底什麼事兒‐‐究竟是哪兒啊?&rdo;

柯林斯停頓了一下‐‐但不到一秒鐘，然後說道：&ldo;你那個情郎，歐文&iddot;曼德爾，他家昨夜失火，已被燒塌。&rdo;

&ldo;啊，天哪!&rdo;麗娜一聲驚叫，雙手飛起抱著兩邊太陽穴。

&ldo;消防隊說，起因是感恩節放在窗臺上的蠟燭點燃了旁邊的窗簾。&rdo;

&ldo;可是‐‐可是‐‐，&rdo;她語無倫次地說，&ldo;不可能!&rdo;歐文家裡從來不過感恩節，這是他家嚴格遵守的習俗;因為歐文不止一次對她說過，他們認為感恩節是異教徒的習俗。一定有人故意放火而又掩蓋真相。

柯林斯接著說：&ldo;幸好曼德爾先生和太太不在家。&rdo;他清了清嗓子：&ldo;但歐文在。&rdo;

麗娜不覺抓住自己的頭髮。

&ldo;他沒能脫險，已經走了。&rdo;

沒過多久，冶金實驗室就開會討論歐文家裡的火災事故。震驚與恐懼讓人們迅速談起歐文的情況：間諜活動的傳言、職業生涯的終結。麗娜後來也記不清是誰首先推斷歐文之死並非意外事故‐‐由於失去了理想的也是唯一能幹的工作，孤僻而絕望