第19頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

她一時語塞，然後一個嬌滴滴的微笑：&ldo;我‐‐我想‐‐沒錯。&rdo;

兩人起身，歐文緊緊抓住她的手：&ldo;走吧，我送你回家。&rdo;

&ldo;不必。&rdo;

&ldo;我知道。&rdo;

出了餐館，歐文卻轉身向西，而不是向東;東邊才是麗娜的住所。她拉著歐文的胳膊：&ldo;我們該走那邊，歐文。&rdo;

歐文再次抓住她的手。&ldo;我們要去的地方絕不能提起，永遠不能。明白嗎?&rdo;

她心裡猛地一跳!&ldo;明白，&rdo;她耳語道，&ldo;永遠不會。&rdo;

他倆穿過了幾個街區，走向斯塔格球場。

1 指芝加哥南邊，為窮人區。

2 西莫&iddot;雷特和喬&iddot;奧裡奧羅為1939年要出的兒童故事書創作的卡通形象，1945年，派拉蒙電影公司以《鬼馬小精靈》為題出品動畫片，後來又多次被搬上螢屏和銀幕。

第20章

到了體育館，他們繞到西邊的角落。夏夜的空氣濕熱異常，才幾分鐘，汗水就包圍了麗娜的脖子。她不停地用手巾擦拭眉上的汗珠。

&ldo;待在這兒，&rdo;歐文說道，隨即閃了進去。

麗娜凝視著球場的磚砌外牆，大部分牆面都爬滿了常青藤;每一個拐角處都高聳著一個塔樓，儼然守衛森嚴的城堡。一樓以上的窗戶裡面都遮著窗簾，底樓的窗戶還覆蓋著鐵條。她一旦走進大門，就會發現自己處於球場中心，那些露天座位與瑞格利棒球場1看臺佈局相同。

這個露天球場是冰上橄欖球比賽場地，麗娜從沒來過。她無論如何也想不通，一群粗魯的年輕人相互打鬥並把對方扔到地上這種野蠻行為，美國人為什麼會稱之為&ldo;體育運動&rdo;。如此野蠻，一點兒也不像歐洲那種文明的football‐‐或者，美國叫作er2。麗娜只知道歐洲那種足球。

歐文出來了，小跑著穿過大街，向她伸出手來。&ldo;趕快!&rdo;聽上去氣喘吁吁的。

&ldo;真的要去?&rdo;

歐文低頭親吻她。

她也回吻。&ldo;你不會有麻煩?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-446