萬乘北宸提示您:看後求收藏(第1092章 1192警惕,華娛之閃耀巨星,萬乘北宸,全免費小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
“吶,這個。”聶唯把手裡《神奇動物在哪裡》的小說遞給舒暢,然後接過牛奶,道了聲謝謝。
舒暢翻開小說,發現裡面竟然全都是英文。
“羅琳女士從英國郵過來的原版小說,我覺得讀這個更能體會到作者當時寫書的想法。”聶唯笑著解釋道。
就像是華夏的古文章,兩個人翻譯,大概意思或許相同,但是細微之處總會不同,因為每一位譯者的想法是不同的,看待文字的角度自然也就不同。
而這些外國小說同樣如此,譯本終究帶上了譯者的個人角度,倒不如讀一讀原著,以自己的角度體會一下作者寫書的感覺,而且聶唯透過讀原著,也好和羅琳做交流。
像是他此時桌面上有一個筆記,上面就有很多聶唯覺得值得商榷的段落,這些都是要拿來和羅琳討論的,至少要知道羅琳在寫這些的時候,到底是如何想象這段故事和角色的想法。
舒暢翻了兩頁就把書還給了聶唯,她雖然英文口語還可以,但是閱讀能力並不強,看這種英文小說只能半懂半猜,看起來很沒勁兒。
“別忙太晚,喝了牛奶再看一會就睡覺吧。”舒暢從後摟住聶唯的脖頸,在他的臉頰輕輕的留下一個香吻,便離開了書房。
雖然聶唯答應了舒暢不會忙到太晚,但是當他收起小說的時候,時間依舊已經過了十二點,來到臥室,舒暢已經睡著了。
看著如同小貓蜷成一團的舒暢,聶唯忍不住笑了。
作為舒暢的枕邊人,聶唯清楚的知道,舒暢的身高遠沒有公開資料上寫的163cm那麼高,可能也就160cm,甚至都不到。
不過女孩生的好,身材比例堪稱完美,要腿有腿,要腰有腰,要胸有胸,還長了一張巴掌大的小臉,再加上不錯的氣質,所以在鏡頭裡,她總會給人一種有一米七的錯覺。
這一點上,今天見到的周訊也是如此,迅哥兒甚至還有一個‘小超模’的名號,當然她本人並不喜歡這個稱呼,總覺得像是強調她很矮一樣,雖然這是事實,但就像胖子總不喜歡別人說他胖一般。
聶唯走到床頭,輕輕關掉了檯燈,然後躡手躡腳的爬上了床,小心翼翼的拉開被子……
“老公,幾點了?”舒暢迷迷糊糊的聲音響起。
“十二點,睡吧。”聶唯輕聲回答道,然後一隻手環住舒暢的手臂,讓女孩的頭靠在自己的胸膛上。
舒暢挪了挪,彷彿小貓一樣尋找了一個舒適的角度,然後美滋滋的砸吧了一下嘴,很快又陷入了夢鄉。
時間不知不覺中又過了半個月,聶唯的生活卻並沒有太大的變化,每日便是剪輯《星際穿越》,研究配樂需要的樂器,又或者去特效公司指點一二。
但是對於很多人來講,這半個月的生活卻過得和以往很不同。
半個月的時間,周朵朵已經習慣了每天一大早被節目組的導演敲門叫醒,也習慣了身邊總跟著一個攝像機,更是習慣了leo室長每天都要如同打雞血一樣給她們加油鼓勁。
出道的日子聽說公司都已經確定了,就放在明年初,但具體時間是多少,周朵朵並不知道,她也好奇去問過聶唯,不過卻被聶唯幾句話就扯遠了,到最後磨了半天,也沒從聶唯那裡得到答案。
事實上,聶唯也不知道答案。
新女團放在明年初出道是一定的,公司目前很多安排其實都是在為新女團鋪路。
像是公司的上一代女團彩虹團,在明年初就會開始亞洲巡迴演唱會,關鍵巡迴演唱會開始在京都,但是第二場就辦在了漢城,然後就是釜山、東京、大阪、寶島、東南亞諸國,這一巡下來,至少要半年以上的時間才能巡迴到國內。
明眼人都知道,這顯然就是華藝公司讓彩虹團為新女團讓
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。