第98節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“受不了了，有沒有大佬把中文翻譯成英文啊？垃圾瀏覽器，連翻譯都做不好。”

“你們就等著吧，我已經預約我在華國留學的朋友跟我影片轉述內容了。”

“能開直播帶我們一個嗎？”

“當然不能，他就是來炫耀的而已。就算他朋友在華國留學，也不一定能看懂全中文的書，除非他朋友學的翻譯專業。”

外國友人們放棄了原文的想法，但有人摸到了莫長安的微博底下。

微博也是世界通用的一個社交平臺，分為華國版和通用的英文版。華國人口位居世界第一，所以單獨開闢了一個版塊，但只要點地區選擇，就能隨意切換。

文學作品他們讀不懂，生活日常還翻譯不了嗎？

莫長安鮮少發微博，他最新的訊息除了那篇恐怖故事，就是關於打鐵花的內容。

打鐵花的影片被他置頂，放在了最顯眼的地方。

“真的假的，那鐵水掉到人身上會燙傷的吧？”

“這是傳說中的華國武術嗎？那個老人看著有七八十歲了。”

“太美了，居然能用鐵汁打出跟煙花一樣的東西。”

“這個是很久以前的表演了吧？感覺很古老的樣子。”

“……”

一大群外國友人湧入莫長安的微博，雖然他們聽不懂影片裡介紹打鐵花的語言，但不妨礙他們在莫長安的微博下抒發自己的感想。

一時間，莫長安的微博下被各種各樣的外國人佔領了。

此時國慶剛過，莫長安因為獲得了燕京大學的保送名額，不用參加高考，但為了不影響班級裡的學生的學習氣氛，他依舊堅持上課，認真學習。

拿到保送名額之後，學校又給了他發了一次獎學金。

現在莫長安在龍圖上發表的兩本一直在自然榜前兩位掛著，每天都還有幾千塊錢進賬。對於這點獎學金，他是沒有之前那麼興奮了，不過也算是意外驚喜。

沒了經濟壓力之後，錢對莫長安來說，又變成了數字。他沒有什麼需要花錢的地方，不打遊戲不愛奢侈品，就連車，都因為沒滿十八歲不能開。

因為在準備武俠的大綱，莫長安沒有在第一時間發現微博的淪陷，還是武旭華來告訴他的。

莫長安沒想到自己的懸疑會引起這麼多國外友人的關注，更不知道島國人在其中幹了些什麼。但是他知道，既然他們關注到了打鐵花，這就是一個把華國傳統文化推向世界的機會。

大山所去的村子在年前就已經改建完畢了，在莫長安的友情宣傳下，已經有不少遊客去過了。除了打鐵花之外，還有許多當地的民族風俗，據反饋還是不錯的。

如果保持這樣的趨勢，就能夠帶動該縣城的旅遊業發展。

莫長安第一時間聯絡了之前給他做影片的那兩個學生，寫了一份英文的介紹，讓他們把英文加上去。因為只是加英文的字幕，而他們影片的原檔案還在手裡，所以很快就完成了。

莫長安把新的影片替換成原來的那個，這樣一來，那些外國友人對打鐵花就有了足夠的瞭解。

這次的外國友人屠版，讓莫長安想起了前世的一個新聞。——《外國小夥看華國成功戒除毒癮》。

正是這一則新聞，讓華國人注意到了華國的網路在國外的狀況。華國內容新穎，滿滿的都是套路，吸引得外國友人無法自拔。

曾有一位駐華使館外交官把工作辭了，就因為沉迷華國，專職開了一個華國網路的翻譯網站。

為了讓那些處於興趣愛好翻譯的人願意長長久久地幹下去滿足大家的需求，國外還有富豪會定期給網站贈款，用於發放大家翻譯作品的工資。

由此可見，華國的網路對外國人是有