第35章 獄中上樑王書

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

布衣窮居之士，身在貧賤，雖蒙堯、舜之術，挾伊、管[50]之辯，懷龍逢[51]、比干之意，欲盡忠當世之君，而素無根柢之容，雖竭精思，欲開忠信，輔人主之治，則人主必有按劍相眄之跡，是使布衣不得為枯木朽株之資也。是以聖王制世御俗，獨化於陶鈞之上[52]，而不牽於卑亂之語，不奪於眾多之口。故秦皇帝任中庶子蒙嘉之言[53]，以信荊軻之說，而匕首竊發；周文王獵涇、渭，載呂尚而歸，以王天下[54]。故秦信左右而殺，周用烏集[55]而王。何則？以其能越攣拘[56]之語，馳域外之議[57]，獨觀於昭曠之道也。今人主沉於諂諛之辭，牽於帷裳之制，使不羈之士與牛驥同皂[58]，此鮑焦所以忿於世而不留富貴之樂也[59]。

臣聞盛飾入朝者不以利汙義，砥厲名號者不以欲傷行，故縣名勝母而曾子不入[60]，邑號朝歌而墨子回車[61]。今欲使天下寥廓之士，攝於威重之權，脅於位勢之貴，回面汙行以事諂諛之人而求親近於左右[62]，則士伏死堀穴巖藪之中耳，安肯有盡忠信而趨闕下者哉！

註釋：

[1]荊軻：戰國末衛人。燕丹：燕太子丹。丹曾在秦為人質，秦王待之無禮，於是逃回燕國，厚交荊軻，使刺秦王。荊軻行刺未成身亡。[2]白虹貫日：此指荊軻精誠感動天地，以致天象出現白色長虹穿日而過之異狀。[3]畏之：畏其不去。荊軻因等候一個事先約好一同去秦國的友人，拖延了出發時間，故太子丹擔心他變卦。[4]衛先生：秦將白起手下謀士。長平之事：白起大破趙軍於長平（今山西高平西北），想乘勝滅趙，派衛先生說秦昭王增撥兵糧，被秦相范雎從中破壞，事未成。[5]太白：即金星。昴：星宿名，趙之分野。太白蝕昴：意謂趙國將滅。[6]畢議願知：把計議說盡了，希望大王知道。[7]左右不明：不敢直言梁王，故稱其左右。[8]從：聽憑。訊：審訊。[9]卞和：楚人，在山中得璞（蘊玉之石），獻楚厲王，厲王給玉匠察看，回說是石頭，於是厲王以欺君之罪砍斷卞和右腳。武王即位，卞和又獻，武王也以為是石頭，便將其左腳砍斷。文王時，卞和抱著璞在郊外痛哭，文王令玉匠鑿璞，果得寶玉，加工成璧，稱和氏璧。[10]李斯：秦國丞相。始皇死，二世即位，荒淫無道。李斯上書諫戒，胡亥不聽，反信趙高讒言，將其腰斬。[11]箕子：紂王的叔父。紂王荒淫昏亂，箕子怕遭禍害，便假裝瘋癲。陽：同“佯”。[12]接輿：春秋楚隱士，也為了避世而佯狂。闢：同“避”。[13]後：使動用法，把……放在後面。[14]比干：紂王的叔父，因極力諫紂，被剖心而死。[15]子胥：伍員，字子胥，春秋楚人，幫助吳王闔閭即位併成就霸業。闔閭死，夫差立，敗越後不滅越，又以重兵北伐齊國。子胥勸諫，夫差不聽，反信讒言，命其自殺，並用鴟夷（皮口袋）盛胥屍體扔入江中。[16]白頭如新：相識多年，已到了白頭，還不相知。傾蓋如故：道上相遇，停車交談，猶如舊交。[17]樊於期：秦將，因得罪秦王而逃到燕國，秦王以重金購其頭。荊軻要刺秦王，樊於期便自刎，讓荊軻用他的頭去做進獻禮物。[18]王奢：齊臣，因得罪齊王而逃到魏國，齊因此而伐魏。王奢登城對齊將說：“今君之來，不過以奢之故也。夫義不苟生以為魏累。”便自刎而死。[19]蘇秦：曾因主張合縱抗秦而成為六國縱約之長，並相六國。後秦破壞了合縱之約，蘇秦便失信於諸國，獨燕仍信任他，以他為相。尾生：古代傳說中的極守信之人，據說他與一女子約定橋下相會，女未至，潮漲，抱柱而淹死。這裡是指極守信用而被人信任的人。[20]白圭：初為中山國將，因失六城，中山王要治他死罪，便逃到魏國。魏文侯待他極厚，於是他幫魏攻取了中山國。[21]絳祝罕鋇抑良馬名。食以