第41章 孫臏

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

孫臏

作者：【西漢】司馬遷

孫臏嘗與龐涓俱學兵法。龐涓既事魏，得為惠王[1]將軍，而自以為能不及孫臏，乃陰使召孫臏。臏至，龐涓恐其賢於己，疾之，則以法刑斷其兩足而黥[2]之，欲隱勿見[3]。

齊使者如梁，孫臏以刑徒陰見[4]，說齊使。齊使以為奇，竊載與之齊。齊將田忌善而客待之。

忌數與齊諸公子馳逐重射[5]。孫子見其馬足不甚相遠，馬有上中下輩[6]。於是孫子謂田忌曰：“君弟[7]重射，臣能令君勝。”田忌信然之，與王及諸公子逐射千金。及臨質[8]，孫子曰：“今以君之下駟與彼上駟，取君上駟與彼中駟，取君中駟與[9]彼下駟。”既馳三輩畢，而田忌一不勝而再勝，卒得王千金。於是忌進孫子於威王。威王問兵法，遂以為師。

其後魏伐趙，趙急，請救於齊。齊威王欲將[10]孫臏，臏辭謝曰：“刑餘之人不可。”於是乃以田忌為將，而孫子為師，居輜車[11]中，坐為計謀。田忌欲引兵之趙，孫子曰：“夫解雜亂紛糾者不控捲[12]，救鬥者不搏撠[13]。批亢搗虛，形格勢禁[14]，則自為解耳。今梁、趙相攻，輕兵銳卒必竭於外，老弱罷[15]於內；君不若引兵疾走大梁，據其街路[16]，衝其方虛[17]，彼必釋趙而自救。是我一舉解趙之圍而收弊於魏[18]也。”田忌從之，魏果去邯鄲，與齊戰於桂陵，大破梁軍。

後十三歲，魏與趙攻韓，韓告急於齊。齊使田忌將而往，直走大梁。魏將龐涓聞之，去韓而歸，齊軍既已過而西矣。孫子謂田忌曰：“彼三晉之兵素悍勇而輕齊，齊號為怯[19]；善戰者因其勢而利導之。兵法：百里而趣利者蹶上將[20]，五十里而趣利者軍半至[21]。使齊軍入魏地為十萬灶，明日為五萬灶，又明日為三萬灶。”龐涓行三日，大喜，曰：“我固知齊軍怯，入吾地三日，士卒亡者過半矣。”乃棄其步軍，與其輕銳倍日並行[22]逐之。孫子度其行，暮當至馬陵。馬陵道狹，而旁多阻隘，可伏兵。乃斫大樹白而書之[23]曰：“龐涓死於此樹之下。”於是令齊軍善射者萬弩夾道而伏，期[24]曰：“暮見火舉而俱發。”龐涓果夜至斫木下，見白書，乃鑽火燭之[25]。讀其書未畢，齊軍萬弩俱發，魏軍大亂相失。龐涓自知智窮兵敗，乃自剄，曰：“遂成豎子之名[26]！”齊因乘勝盡破其軍，虜魏太子申以歸。

孫臏以此名顯天下，世傳其兵法。

註釋：

[1]惠王：魏惠王，即梁惠王。魏惠王遷都大梁（今河南開封），改國號為梁。下文“梁”，皆指魏。[2]黥：在臉上刺字，即墨刑。[3]欲隱勿見：想叫他不能行動，不得見人。見：同“現”。[4]陰見：秘密會見。[5]馳逐重射：賽馬打賭。重射：下大賭注。[6]上中下輩：上中下三等。[7]弟：同“第”，但，只管。[8]臨質：臨近比賽。[9]與：敵，對付之意。[10]將：以……為將。[11]輜車：有帷帳可坐臥載物的車。[12]“夫解”句：雜亂紛糾：指亂絲。不控捲：不可抓緊拳頭。卷：同“拳”。[13]“救鬥”句：救鬥：勸解鬥毆。搏撠（ji己）：搏擊。[14]“批亢”兩句：避開敵人實力，打擊其空虛懈怠的地方；在用兵的形勢上阻止、抑制敵人，不使得勢。[15]罷：同“疲”。[16]街路：交通要道。[17]衝其方虛：攻擊敵人正空虛的地方。[18]收弊於魏：收魏軍自弊之效，意為趁魏軍疲乏打敗它。[19]齊號為怯：齊國軍隊素被視為怯弱之兵。[20]“百里”句：一日一夜追敵百里而求勝者，雖上將必受挫折。[21]“五十里”句：一日一夜逐敵五十里，只有一半人到達（另一半人掉隊）。[22]倍日並行：一天走兩天的