第48章 史記·六國年表序

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

史記·六國年表序

作者：【漢】司馬遷

太史公讀《秦記》[1]，至犬戎敗幽王，周東徙洛邑，秦襄公始封為諸侯[2]，作西畤用事上帝[3]，僭端見矣[4]。《禮》曰：“天子祭天地，諸侯祭其域內名山大川[5]。”今秦雜戎翟之俗[6]，先暴戾[7]，後仁義[8]，位在藩臣而臚於郊祀[9]，君子懼焉。及文公逾隴[10]，攘夷狄，尊陳寶[11]，營岐雍之間[12]，而穆公修政[13]，東竟至河[14]，則與齊桓、晉文中國侯伯侔矣。是後陪臣執政[15]，大夫世祿[16]，六卿擅晉權，征伐會盟，威重於諸侯。及田常殺簡公而相齊國，諸侯晏然弗討[17]，海內爭於戰攻矣。三國終之卒分晉，田和亦滅齊而有之[18]，六國之盛自此始。務在強兵並敵，謀詐用而從衡短長之說起[19]。矯稱蜂出[20]，誓盟不信，雖置質剖符猶不能約束也[21]。秦始小國僻遠，諸夏賓之[22]，比於戎翟，至獻公之後常雄諸侯[23]。論秦之德義不如魯衛之暴戾者；量秦之兵不如三晉之強也。然卒並天下，非必險固便、形埶利也，蓋若天所助焉。

註釋：

[1]《秦記》：系秦國一部很簡略的史書。《史記索隱》謂，此秦國之史記。[2]襄公：秦之興始於襄公，公元前777年至公元前766年在位。因護送平王東遷而封為諸侯。平王命令襄公收復犬戎所佔之關中即為秦之封地。[3]西畤（zhi）：秦襄公在西垂建置的祭祀白帝的神祠。畤，止也，神靈棲止之處所。畤建於西垂邑，故名西畤。漢置西縣，故城在今甘肅天水西南一百公里處鹽關堡東南的西漢水南岸。[4]僭端見矣：越禮稱王的苗頭出現了。白帝是五天帝之一，秦襄公祭白帝表示直接繼承了天命，為稱王做準備，所以說“僭端見矣”。僭，超越本分。端，苗頭。[5]《禮》曰三句：見《禮記·曲禮》，原文是“天子祭天地，祭四方，祭山川；諸侯方祀，祭山川”。[6]雜戎翟之俗：吸收戎翟民族的習俗。雜，糅合，混雜。[7]先：尊崇，放在第一位。[8]後：輕視，放在末後。[9]臚於效祀：陳列祭天的禮儀。[10]文公：公元前765年至公元前716年在位。隴：指隴山，又稱隴坂，隴坻，隴首。隴山綿亙在陝西隴縣、寶雞以及甘肅的清水、秦安一帶。[11]尊陳寶：秦文公在陳倉北坂，即寶雞山北坡建置寶雞神祠，製造神話說，有一隻神雉化成了寶石，秦得寶石當為帝王。寶雞地名由此而得。陳寶是神雉名。[12]岐：即岐山，在今陝西鳳翔東。雍：即雍山，在今陝西鳳翔西。[13]穆公：春秋五霸之一，公元前659至公元前621年在位。[14]竟：讀“境”。[15]陪臣：重臣。諸侯之大夫，對天子自稱陪臣，即臣之臣。[16]世祿：世代繼承享受俸祿。[17]晏然：安然。[18]田和亦滅齊：田和為田常曾孫，公元前386年始為諸侯，前379年滅齊。[19]謀詐句：這句是說戰國時，列國間鉤心鬥角，用奇謀詐騙取勝，從而產生了縱橫家。史稱縱橫家之說為長短說，西漢劉向校書時彙編成《戰國策》。[20]矯稱蜂出：假傳命令的事件層出不窮。如信陵君竊符救趙，就是假傳王命奪了晉鄙軍。[21]置質剖符猶不能約束也：這句是說戰國之世，儘管諸侯之間置質、君臣之間剖符，都不起約束作用。質，抵押。兩國間結約，常交換公子或大臣到對方以示信守叫置質。被質的公子叫質子，被質的大臣叫質臣。[22]賓：同“擯”，排斥。[23]獻公：公元前384至公元前362年在位。

或曰“東方物所始生，西方物之成孰”[1]。夫作事者必於東南，收功實者常於西北。故禹興於西羌[2]，湯起於亳[3]，周之王也以豐鎬伐殷，秦之帝用雍州興，漢之興自蜀漢。