德蘭Y提示您:看後求收藏(第3章 墨子·尚賢上,俠影美顏,德蘭Y,全免費小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
1.子墨子言曰:今者王公大人為政於國家者[1],皆欲國家之富、人民之眾、刑政之治[2]。然而不得富而得貧,不得眾而得寡,不得治而得亂,則是本失其所欲[3],得其所惡[4],是其故何也[5]?
註釋:
[1]今者:現今,現在。大人,義與“王公”略同。或“王公大人”合用,或“大人”單用。其義或指天子,或指諸侯,或指卿大夫,或合天子、諸侯、卿大夫言之。王公大人為政於國家者,即“為政於國家之王公大人”,“為政於國家”為“王公大人”的後置定語,又加特殊代詞“者”作為標誌。[2]刑政:刑法與政令,泛指政治。[3]則是本失其所欲:是說那麼這是原本就失去了他們所希望得到的(指富、眾、治)。是,猶此,指示代詞。[4]惡(wu):厭惡,憎惡。[5]也:猶邪、耶。句末語氣詞。
原邊注:
本章提出問題:現今王公大人治理國家,都希望“國家富”“人民眾”“刑政治”,但得到的卻是國家貧、人民寡、刑政亂,其原因何在?這個問題為下文切入“尚賢”正題起鋪墊作用。
2.子墨子言曰:是在王公大人為政於國家者,不能以尚賢事能為政也[1]。是故國有賢良之士眾,則國家之治厚[2];賢良之士寡,則國家之治薄[3]。故大人之務,將在於眾賢而已[4]。
註釋:
[1]不能以尚賢事能為政也:是說不能以尚賢使能而施政的緣故。尚,崇尚。事,通“使”。古“事”“使”一字。《尚賢中》:“故古者聖王甚尊尚賢而任使能”,正作“使”。使,使役。[2]厚:強。[3]薄:弱。“賢良之士眾,則國家之治厚(強);賢良之士寡,則國家之治薄(弱)”,相對而言。[4]故大人之務:以下兩句是說,所以王公大人的要務,在於使賢良之士增多罷了。將,乃,就。用為副詞。
原邊注:
本章論述國家之治強與弱,關鍵在於王公大人能否做到尚賢使能。
3.曰:然則眾賢之術將奈何哉[1]?子墨子言曰:譬若欲眾其國之善射御之士者[2],必將富之貴之、敬之譽之[3],然後國之善射御之士將可得而眾也[4]。況又有賢良之士厚乎德行、辯乎言談、博乎道術者乎[5],此固國家之珍,而社稷之佐也[6]。亦必且富之貴之、敬之譽之[7],然後國之良士亦將可得而眾也。
註釋:
[1]《墨子間詁》以這一句為一章,今將其合於下章,共為第3章。將:當。用為副詞。下文“必將富之貴之、敬之譽之”,“將”字同。[2]御:御馬,駕車。[3]富之:使之富。富,用為使動詞。下文“貴”“敬”“譽”皆用為使動義。[4]將:乃,就。下文“亦將可得而眾也”,“將”字同。[5]況又有賢良之士厚乎德行、辯乎言談、博乎道術者乎:即“況又有厚乎德行、辯乎言談、博乎道術之賢良之士乎”,“厚乎德行、辯乎言談、博乎道術”為“賢良之士”的後置定語,又加特殊代詞“者”作為標誌。這句是說,況且又有德行敦厚、言談雄辯、學識淵博的賢良之士呢?“乎”,猶於。用為介詞。[6]社稷:土神與穀神,用為國家的代稱。[7]且:猶將,當。
原邊注:
本章設問而答,謂眾賢之術在於使賢良之士“富”“貴”,使他們受到“敬”“譽”。
“必將富之貴之、敬之譽之”之“將”,與“亦必且富之貴之、敬之譽之”之“且”義同。
4.是故古者聖王之為政也,言曰:“不義不富[1],不義不貴,不義不親,不義不近。”是以國之富貴人聞之,皆退而謀曰[2]:“始我所恃者富貴也[3],今上舉義不闢貧賤[4],然則我不可不為義。”親者聞之,亦退而
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。