第58章 柳宗元《鈷鉧潭西小丘記》

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

鈷鉧潭西小丘記

作者：【唐】柳宗元

得西山[1]後八日，尋山口西北道二百步，又得鈷鉧潭[2] 。潭西二十五步，當湍而浚者為魚梁。梁之上有丘焉，生竹樹。其石之突怒偃蹇、負土而出、爭為奇狀者，殆不可數。其嶔然相累而下者，若牛馬之飲於溪；其衝然角列而上者，若熊羆之登于山。

丘之小不能一畝，可以籠而有之。問其主，曰：“唐氏之棄地，貨而不售。”問其價，曰：“止四百。”餘憐而售之。李深源、元克己時同遊，皆大喜，出自意外。即更取器用，剷刈穢草，伐去惡木，烈火而焚之。嘉木立，美竹露，奇石顯。由其中以望，則山之高，雲之浮，溪之流，鳥獸之遨遊，舉熙熙然回巧獻技，以效茲丘之下。枕蓆而臥，則清泠之狀與目謀，瀯瀯之聲與耳謀，悠然而虛者與神謀，淵然而靜者與心謀。不匝旬而得異地者二，雖古好事之士，或未能至焉。

噫！以茲丘之勝，致之灃、鎬、鄠、杜[3]，則貴遊之士爭買者，日增千金而愈不可得。今棄是州也，農夫漁父過而陋之。賈四百，連歲不能售。而我與深源、克己獨喜得之，是其果有遭乎！書於石，所以賀茲丘之遭也。

註釋：

[1]西山：山名。見作者《始得西山宴遊記》注。[2]鈷鉧潭：見作者《鈷鉧潭記》注。 [3]灃、鎬、鄠、杜：灃（fēng豐），水名，即灃水，源出陝西秦嶺山中，北流至西安市西北，最後注入渭水。鎬（hào浩），地名，在今西安市西南，灃水東岸。周武王曾遷都於此，稱鎬京。鄠（hu戶），地名，今陝西戶縣，在今西安市西南。杜，地名，故地在今西安市東南。均在唐都城長安附近，為當時豪門貴族集中居住的地區。

賞析：

這是《永州八記》的第三篇。開頭幾句，照應前兩篇，點出西山、鈷鉧潭和小丘的發現經過及其位置，併為後面“不匝旬而得異地者二”預留伏線。接下去，即抓住小丘的“異”處，描繪滿布丘上的嶙嶙奇石。在一般人看來，那些毫無生命的石頭本來就暴露在那裡；但在作者眼中，卻是“突怒偃蹇、負土而出、爭為奇狀”。這是說：那埋於泥土之中，不見天日的石頭，不甘埋沒，憤然突破地面，頂土而出，爭作奇狀，以顯示自己的存在。構思何等新穎！這一句二十來個字，既寫出了石數之多、石態之奇，又化靜為動，傳達了奇石的感情。石頭無所謂感情，自然是作者移入的。而一經移入，那形象就立刻栩栩欲活。清王夫之說過：“煙雲泉石，寓意則靈。”（《姜齋詩話》卷下）一點也不假。但“意”絕不能生硬地“寓”。在這裡，作者即景會心，主觀的情和客觀的景契合無間，從而創造了獨特的境界，既寓了“意”，又妙合自然。

作者於總寫眾石之後，又分寫其中的兩類：“其嶔然相累而下者，若牛馬之飲於溪；其衝然角列而上者，若熊羆之登于山。”“若牛馬”“若熊羆”的比喻本來很尋常，但和“相累而下”“角列而上”及“飲於溪”“登于山”結合起來，就顯得生氣勃勃。而“飲於溪”又帶出丘下景物，與前面“當湍而浚者為魚梁，梁之上有丘焉”相應。

一個“不能一畝，可以籠而有之”的小丘似乎沒有什麼好寫，作者卻寫得這樣生動，這樣誘人。

當然，作者不是為寫小丘而寫小丘。他著力寫小丘的特異，甚至給丘上的“奇”石注入理想，這都是為了反跌下文。小丘有眾石“爭為奇狀”，理應受到人們的重視；然而事實卻不是這樣。“問其主，曰：‘唐氏之棄地，貨而不售。’問其價，曰：‘止四百。’”這就是它的遭遇！

“餘憐而售之”中的“憐”，乃是“同病相憐”的“憐”，憐小丘正所以憐自己。但仍不肯洩露主題，卻用同遊者的“大喜”作為反襯（“大喜”者，喜小丘之賤，出乎