第148章 詩經·邶風（燕燕·柏舟）

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

同“遨”，與“遊”同義。[7]匪：非。鑑：銅鑑，形似圓鼎的容器，盛水後可以像鏡子一樣鑑照。此器後來為銅鏡所取代。[8]茹：吃，吞納。[9]據：依靠。[10]愬（su）：訴說。[11]棣棣：儀態有度的樣子。[12]選：算，籌算、算計，引申為因計較得失而改變準則。[13]悄悄：憂愁貌。[14]慍：怨恨，惱怒。群小：成群的小人，指眾妾。[15]覯：遭受。[16]靜言：靜靜地。言：而，結構詞。[17]寤：接續，連續。通“啎”，逆、相逢的意思。也通“晤”。《詩》“寤言”“寤歌”“晤歌”，都是連續、連續歌唱的意思。據餘培林《詩經正詁》。闢：拍打胸膛。字亦作擗。摽：拍擊胸膛發出的聲音。有嘌，猶言嘌嘌。據聞一多《詩經通義》。[18]日、月：《詩經》常以日月比喻夫妻關係。居（ji）、諸：語氣助詞。日居月諸，猶言“日啊月啊”。[19]迭：疊，日月交疊則有日蝕月蝕。微：日蝕、月蝕。《小雅·十月之交》“彼月而微，此日而微”，微即指日月之蝕。[20]匪：彼。澣衣：洗滌衣服，詩以衣服洗滌時的揉搓比喻內心煎熬。“澣”同“浣”。[21]奮飛：振翅高飛，有擺脫煩惱的意思。

點評：

《柏舟》，表現貴族家庭主婦遭眾妾排擠而憤懣的詩。詩從隱憂言起，再以鑑鏡之喻，表明自己不納汙濁的性格，也表露出詩中人所以遭遇隱痛的原因。第三章中“匪石”“匪席”的比喻，更高揚的是煎熬中不破不碎的高傲人格，比喻恰切而出人意表，才華出眾。詩篇格調陰鬱，形象挺拔，頗具藝術的震撼力。