第150章 詩經·召南（摽有梅·殷其雷·行露·鵲巢）

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

1、詩經·召南·摽有梅

作者：【先秦】佚名

摽有梅[1]，其實七兮[2]。求我庶士[3]，迨其吉兮[4]。

摽有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮[5]！

摽有梅，頃筐塈之[6]。求我庶士，迨其謂之[7]！

註釋：

[1]摽（biào）：拋、投。梅：薔薇科植物，果子味酸可食，亦可做調料，所謂鹽梅和羹。原產我國西南。[2]實：梅子的果實。七：從下文“頃筐塈之”看，當指筐裡所剩下的梅子還有七成。[3]庶士：猶言各位男士。庶：眾。[4]迨：差不多。吉：吉日，好日子。此句是說，有意求娶我的各位男士，現在就是好日子。[5]今：現在。[6]頃：斜口淺筐。亦見《周南·卷耳》“不盈頃筐”句。一說頃即傾，傾筐即傾其所有。塈（ji）：給予。[7]謂：告訴，意為告訴我一聲就可以定下親事。一說謂讀為“{彳胃}”。《玉篇》和《廣韻》並曰：“{彳胃}，行也。”即呼喊男子快點行動的意思。

點評：

《摽有梅》，表南方女子急於求嫁的詩。聞一多《風詩類鈔》說：“在某種節令的聚會里，女子用新熟的果子，擲向她所屬意的男子，對方如果同意，並在一定期間送上禮物來，二人便可結為夫婦。”詩篇所表達的當與這一風俗有關。梅字從母，暗含生育之意，又寫作“楳”，與掌管婚姻之事的“媒氏”之“媒”音義相通。詩篇女主人公主動丟擲的梅子，是自主求取配偶的表現。

2、詩經·召南·殷其雷

作者：【先秦】佚名

殷其雷[1]，在南山之陽[2]。何斯違斯[3]，莫敢或遑[4]。振振君子[5]，歸哉歸哉[6]！

殷其雷，在南山之側。何斯違斯，莫敢遑息[7]。振振君子，歸哉歸哉！

殷其雷，在南山之下。何斯違斯？莫或遑處[8]。振振君子，歸哉歸哉！

註釋：

[1]殷其：猶言殷殷，形容遠處雷聲的轟隆，烘托氣氛。[2]南山：應指終南山。陽：山南稱陽。[3]何斯：猶說何其，多麼。此句兩個斯字，都是語助詞。違：離別，指下文的君。[4]莫……或：固定句式，表全稱否定。或：間或。遑：閒暇。此處做動詞，即停下來的意思。這句是說，沒有任何人敢片刻閒下來。[5]振振：英武有為貌。君子：此處指外出的丈夫。[6]歸哉：猶言歸來吧。[7]息：停歇。[8]處：安居。

點評：

《殷其雷》，軍士出征、家人惜別之歌。詩篇很會營造離別情緒。“南山”暗示出丈夫即將遠行的方位，南山以南雷聲不斷，又暗示著某種危險的情勢。言雷聲，遠遠近近的風雲變幻即在其中了。動盪的情勢下，是執手分別者的惜別。詩中的景象是宏闊的，格調是沉鬱的。文獻記載說《周南》《召南》的篇章是西周王朝直屬地區的“鄉樂”，《殷其雷》這首詩篇，抒發的就是王朝直屬之“鄉”人民對戰爭的厭倦態度，值得注意。

3、詩經·召南·行露

作者：【先秦】佚名

厭浥行露[1]。豈不夙夜[2]？謂行多露[3]。

誰謂雀無角[4]，何以穿我屋？誰謂女無家[5]，何以速我獄[6]？雖速我獄[7]，室家不足[8]！

誰謂鼠無牙[9]，何以穿我墉[10]？誰謂女無家，何以速我訟？雖速我訟，亦不女從！

註釋：

[1]厭浥（yi）：露水溼溽貌。聯綿詞。行（háng）：道路。[2]夙夜：早晚，在此有早出晚歸的意思。[3]謂：通“畏”。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》：“謂疑畏之假借，凡詩上言豈不、豈敢者，下句多